Données ajustées pour tenir compte des variations causées par les saisons. Cet ajustement permet de comparer les données d'une période à l'autre. Ainsi, on pourrait se faire une fausse idée des écarts entre les mois de juillet et de janvier dans les emplois de construction en raison des volumes très inégaux d’activité durant ces deux mois.
Financé par le Gouvernement du Canada par le programme d'appui aux initiatives sectorielles.
